<요약>

맨큐의 경제학은 대학에서 가장 널리 채택된 경제학 원론 교재 중의 하나

이다. 그러나, 대학에서 사용하는 번역서의 경우 미국 기준으로 작성한 영문판을 그대

로 직역하다 보니 외환 시장 관련 내용이 다른 경제학 원론 교재와는 달리 기술되어

있어 학생들이 어렵게 느끼게 된다. 이에 본 연구에서는 맨큐의 경제학의 외환 시장

관련 내용을 우리나라 방식대로 환율을 표기하면서 실질 환율의 공식과 외환 시장에

서의 수요와 공급 곡선을 수정했다. 우선, 실질 환율 공식의 수정은 실질 변수의 개념

에 대한 일관성 있는 설명을 가능하게 했다. 둘째, 수요 곡선과 공급 곡선이 각각 순자

본 유출과 순수출에 의해 결정되는 경우에도 수직이 아니라 일반적인 형태인 우하향

하는 수요 곡선과 우상향하는 공급 곡선을 도출할 수 있었다.